文/卢安克
转贴了卢安克最近的一篇文章,觉得很有意思:)
我不知道整个西方社会是否跟德国的一样,但我在这里描写的社会是在德国的,也许也是整个西方都一样的:西方的物质环境和人们有规则的态度都非常地完美,但他们对于未来的希望和快乐并没有中国人的那么多。
西方国家的人们生活在自己创造的一种思维、概念和物质环境中,甚至可以说,人们生活在自己假造出的一种世界里,包括商业名牌的虚拟世界。这个世界好像是一种童话故事里的世界,并不是现代化的世界。他们想象或以为着,整个世界都具有自己造出的这个样子。所以,在实际情况不同于想象的时候,他们就感到“岂有此理”并要求马上改掉这个“不可以的”状况。人们也非常地害怕失去自己假造出的这个世界和生活。
由于社会中需要解决的事情都已经被过去的人们做好了,由于整个社会和环境都已经被建设好了,都已经完美了,现在的人们就没有事情可做。现在唯一能做的是如何也去做一些比较多余、所以还没有做完的事情,把没有必要的也同样完善。只有在灾难或者故意造成的破坏后,人们还能创造一个新的属于新时代的世界,其他时候都是停留在已有的老“童话”世界。
在人们比如去旅游的时候,他们虽然也会到达其他的地方,比如中国,但在这时所见到的也只是自己造出的这个豪华世界(西方名牌世界),并不是这个圈子之外的。假如,他们会见到之外的,他们也只能适应不了,无法解决和安排自己的生活。
跟着这样的生活习惯,人们提出各种各样的要求,比如是对于什么的权利,甚至对于消费的权利。为了增取这些,人们就越来越愿意忘掉自己的想法,使得他们都已经感觉不到自己多么听话。甚至成为一个参与者会让他们感到骄傲,自己适应系统的能力让他们感到骄傲。但这同时包括自己很狡猾和聪明地去利用系统中的一切机会。
甚至在说自己是个资本和物质注意反对者的人们也都去参与这个系统。他们也过得很舒服,他们也不敢逃离黄金的笼子,不敢失去自己假象的系统,不敢自由地行走。如果西方的人们看到不参与系统的自由的人,他们也觉得这是不行的,因为“看到自由”会影响到他们的安全感。于是,他们就无意识地让(或逼迫)自由人也去接受他们造出的虚拟世界(的商业名牌文化)。在这样的社会中,所有的事情(包括华德福学校)发展成一种给自己安排舒服、不会碰到精神意外的物质世界。在这个世界中,所有的事情都好像只是一种自己具有好东西的享受而已。
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=5688584